Wedding Invitation Wording
Once you've settled on a design and a timeline, most couples get stuck at the same point: what does the wording actually say. Who's named as hosting, how formal the tone should be, how to phrase an RSVP so people actually respond properly, and what (if anything) to say about a registry. None of it is complicated once you see the patterns, but it's easy to feel like there's a strict rulebook when there isn't.
At a glance
Decide formal or casual tone first, it drives every wording choice after it.
Self-hosting wording ("Emily and James request the pleasure of your company") needs no explanation or apology.
Set an RSVP deadline around four to six weeks out, and state it clearly rather than vaguely.
Never print registry details on the invitation itself, a website or word of mouth is the right place.
Formal or casual: deciding your tone first
Before wording a single line, decide how formal your day actually is, because that decision drives every wording choice after it. Formal wording uses full names, formal verbs ("request the pleasure of your company" or "request the honour of your presence"), and spells out details like dates and times in full ("half past four in the afternoon"). Casual wording uses first names, plain sentences, and standard numeral dates and times.
Neither is more correct. A backyard or vineyard wedding with a relaxed reception usually sits better with casual wording, even if the invitation itself is beautifully designed; a black-tie evening event in a formal venue usually calls for the more traditional phrasing. Mismatched tone, casual wording for a black-tie evening, or stiff formal wording for a beach barbecue reception, is the one genuine wording mistake worth avoiding, because it sets an expectation for the day that the day itself won't match.
The hosting line: who's named, and how to word every version
This is where nearly everyone gets stuck, and it's really just a handful of patterns depending on who's actually paying for and organising the wedding.
Parents hosting (traditional): "Mr and Mrs John Smith request the pleasure of your company at the marriage of their daughter Emily to James Brown"
Both sets of parents hosting together: "Together with their families, Emily Smith and James Brown request the pleasure of your company at their wedding"
The couple hosting themselves: "Emily Smith and James Brown request the pleasure of your company at their wedding" or, more casually, "Emily and James are getting married, and we'd love you to be there"
Blended or step-family hosting: Name everyone contributing, in whatever order feels right to your family: "Mr John Smith and Mrs Sarah Smith, together with Mr and Mrs Robert Brown, request the pleasure of your company at the marriage of Emily and James." There's no single correct sequence here, list the people involved and adjust for flow rather than following a fixed formula.
Self-hosting has become the most common pattern for NZ couples, reflecting the fact that most Kiwi weddings are paid for by the couple themselves rather than one set of parents by default. There's nothing to apologise for or explain in the wording either way, "Emily and James request the pleasure of your company" stands perfectly well on its own.
There's nothing to apologise for or explain in the wording either way, hosting wording simply states who's involved, it isn't a statement about anyone's finances.
Titles, full names and the wording details people get stuck on
Formal invitations traditionally use full names and honorifics (Mr, Mrs, Dr) for hosts and the couple. Casual invitations typically drop honorifics and use first names throughout. If parents have different surnames from each other or from the couple, list each parent by their own correct name rather than assuming a shared surname, this matters more than it might seem, particularly for blended families or parents who've remarried.
Dates and times follow the same formal/casual split: "the fourteenth of February, two thousand and twenty-seven, at half past three in the afternoon" for a formal invitation, or simply "14 February 2027, 3.30pm" for a casual one. Venue addresses can be written in full underneath, with a website or a separate details card carrying parking, accommodation and timing information rather than crowding the main invitation.
RSVP wording that actually gets a response
A clear, simple RSVP card or wording block gets far better response rates than a vague one. At minimum, include a response deadline, a way to indicate attendance (a tick-box style "Accepts / Regretfully declines" line works for formal invitations; "Will you be there?" with a simple yes/no works for casual ones), and, if you're serving a plated meal, a meal choice prompt.
Keep the RSVP deadline genuinely early enough for your own planning, most caterers and venues need final numbers a few weeks out, so a deadline around four to six weeks before the wedding gives you buffer to chase stragglers. State the deadline clearly rather than a vague "please respond soon," which is the single most common reason RSVPs trickle in late.
Plus-one wording, done kindly and clearly
The clearest, kindest way to handle a plus-one is to name the actual guest on the envelope or RSVP wherever you know who that is ("Sarah Jones and Tom Wilson" rather than "Sarah Jones and guest"). A named plus-one leaves no ambiguity about who's invited. Where you genuinely don't know a guest's partner's name, "and guest" is an acceptable fallback, but use it sparingly rather than as a default across the whole list.
If you're not offering plus-ones to unmarried or unpartnered guests as a rule, apply that rule consistently across your whole list rather than case by case, inconsistent plus-one decisions are one of the more common sources of guest-list friction, and a consistent rule is much easier to explain if anyone asks.
Registry mentions: what to say, and where it actually belongs
Don't print registry details directly on the invitation itself, this is one of the few points nearly every etiquette source agrees on without exception. It reads as presumptuous even when that's not the intent. Instead, put registry information on your wedding website, and let close family or your bridal party mention it if guests ask directly. A simple line on an insert card or website, "for those who'd like to, we're registered at...", is the standard, comfortable way to handle it without putting it front and centre on the invitation itself.
A note on why the wording matters beyond the page
Invitation wording is the first real signal guests get about the tone of your day, and it tends to set expectations that carry through, dress code, formality, even how relaxed or structured the day feels once people arrive. A casually worded invitation for a genuinely formal event, or the reverse, isn't a disaster, but matching your wording to the day you're actually planning means guests turn up dressed and prepared for the day you've built, which quietly makes everything from the ceremony to the photos sit together more comfortably.
Planning your own wedding?
Drafting your invitation wording and want the tone to match how the day will actually feel? Tell us about your wedding and we'll help you think it through.





Comments